La detención
Beispiel: La detención del sospechoso ocurrió sin incidentes ayer.
Definition
"La detención" bezeichnet im rechtlichen Kontext das Festhalten oder Inhaftieren einer Person durch Behörden, meist aufgrund eines Verdachts oder einer Straftat. Zum Beispiel beschreibt "la detención del sospechoso" den Vorgang, bei dem ein Verdächtiger festgenommen wird.
Etymologie
Das Wort "la detención" stammt vom spanischen Verb "detener" ab, das wiederum aus dem lateinischen "detinere" kommt, was so viel wie ‚zurückhalten‘ bedeutet. Interessanterweise setzt sich "detener" aus 'de-' (weg) und 'tenere' (halten) zusammen, was die Bedeutung gut beschreibt.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"La detención" ist in der Vocaplus-Liste "Spanisch - Recht - (A1-C2) - Teil 1" enthalten, die 125 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Spanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
