La infracció
Beispiel: La infracció de les normes pot comportar una multa greu.
Definition
"La infracció" bezeichnet im rechtlichen Kontext die Verletzung oder Missachtung von Regeln oder Gesetzen, die zu sanktionierenden Konsequenzen wie einer Geldstrafe oder anderen rechtlichen Maßnahmen führen kann. Sie umfasst alle Handlungen, die gegen festgelegte Normen verstoßen.
Etymologie
Das Wort "la infracció" stammt vom lateinischen Verb 'infringere' ab, was so viel bedeutet wie 'brechen' oder 'verletzen'. Im Laufe der Zeit entwickelte sich daraus im Katalanischen das Substantiv für das Brechen von Regeln oder Gesetzen. Wussten Sie, dass "infringere" auch die Wurzel für das deutsche Wort 'Infraktion' ist?
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"La infracció" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Recht - (A1-C2) - Teil 1" enthalten, die 125 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto