"To build a career" significa sviluppare progressivamente un percorso professionale, acquisendo competenze, esperienze e posizioni lavorative che permettono di avanzare nel proprio campo lavorativo in maniera stabile e duratura.
Traduzioni
hacer carrera
een carrière opbouwen
fer carrera
faire carrière
eine Karriere aufbauen
Etimologia
L'espressione "to build a career" deriva dal verbo inglese "to build", che significa costruire, e dal sostantivo "career", che indica il percorso professionale. Letteralmente, significa 'costruire una carriera', un'immagine che richiama l'idea di costruzione graduale e solida del proprio futuro lavorativo.
