"To meet a condition" significa soddisfare o adempiere a un requisito o a un criterio specifico necessario per ottenere un risultato o un'approvazione, come nel caso di chi risponde positivamente a una condizione posta per essere accettato o approvato.
Traduzioni
cumplir una condición
voldoen aan een voorwaarde
complir una condició
satisfaire une condition
eine Bedingung erfüllen
Etimologia
L'espressione "to meet a condition" deriva dall'inglese, dove "meet" significa incontrare o soddisfare, e "condition" si riferisce a una clausola o a un requisito. In origine, "meet" aveva il senso di 'incontrare' o 'affrontare', mentre "condition" deriva dal latino "conditio", che significa 'accordo' o 'situazione'.