"To meet a condition" signifie satisfaire ou remplir une exigence ou un critère spécifique. Par exemple, lorsqu'une personne ou un objet répond aux critères définis, on dit qu'elle "meet a condition", comme dans la phrase : ils satisfont une condition pour l'approbation.
Traductions
cumplir una condición
voldoen aan een voorwaarde
complir una condició
satisfaire une condition
eine Bedingung erfüllen
Étymologie
L'expression "to meet a condition" combine le verbe anglais "to meet", qui vient de l'ancien anglais 'metan', signifiant 'rencontrer' ou 'se conformer à', et le nom "condition", issu du latin 'conditio', qui désigne une clause ou un terme. Ensemble, ils forment une expression indiquant la conformité à une exigence.