"To meet a condition" bedeutet, eine bestimmte Voraussetzung oder Bedingung zu erfüllen, die erforderlich ist, um ein Ziel zu erreichen oder eine Vereinbarung einzuhalten. Zum Beispiel: 'They meet a condition for approval' beschreibt, dass sie die notwendige Bedingung für die Zustimmung erfüllen.
Übersetzungen
cumplir una condición
voldoen aan een voorwaarde
complir una condició
satisfaire une condition
eine Bedingung erfüllen
Etymologie
Die Redewendung "to meet a condition" stammt aus dem Englischen, wobei "meet" hier im Sinne von 'erfüllen' oder 'einhalten' verwendet wird. Das Wort "meet" stammt vom altenglischen 'metan', was 'finden' oder 'stoßen auf' bedeutet, und wurde im Laufe der Zeit auf das Erfüllen von Anforderungen ausgeweitet.