"To bring up a topic" significa iniziare a parlare di un argomento specifico durante una conversazione o un incontro, sollevandolo affinché venga discusso o considerato dagli interlocutori presenti.
Traduzioni
sacar un tema
een onderwerp ter sprake brengen
introduir un tema
aborder un sujet
ein Thema ansprechen
Etimologia
L'espressione inglese "to bring up a topic" deriva dall'unione di "bring up", che significa sollevare o menzionare, e "topic", che indica l'argomento di discussione. Curiosamente, "bring up" originariamente si riferiva a crescere o educare, ma nel tempo ha assunto anche il senso di introdurre un argomento.