Afwijken
Esempio: Het is belangrijk om niet te veel af te wijken van de richtlijnen.
Definizione
"Afwijken" significa discostarsi o deviare da una norma, regola o linea guida stabilita. Indica l'azione di non seguire esattamente un percorso o un modello prestabilito, come nel caso di non seguire troppo le indicazioni date.
Etimologia
La parola "afwijken" deriva dal neerlandese, composta da "af-" che significa 'via da' e "wijken" che significa 'allontanarsi' o 'spostarsi'. Letteralmente indica quindi il muoversi lontano da qualcosa. Curiosamente, questo verbo riflette l'idea di deviazione sia fisica che metaforica.
Impara a usare attivamente questa parola
"Afwijken" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - (C1) - parte 1", con 120 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli come lingua da imparare.
Crea un account gratuito