Afwijken
Ejemplo: Het is belangrijk om niet te veel af te wijken van de richtlijnen.
Definición
"Afwijken" betekent bewust of onbedoeld van een vastgestelde norm, regel of verwachting afkomen. Het houdt in dat iets anders is dan wat gewoonlijk of voorgeschreven wordt gedaan, zoals in de zin: 'Het is belangrijk om niet te veel af te wijken van de richtlijnen.'
Etimología
Het woord "afwijken" komt uit het Middelnederlands, waarbij 'af' een voorvoegsel is dat een afstand of afwijking aanduidt, en 'wijken' betekent 'plaatsen verlaten' of 'weggaan'. Samen vormen ze het werkwoord dat letterlijk 'weggaan van iets' betekent. Wist je dat dit woord oorspronkelijk ook gebruikt werd in de context van het wijken van een plek of gebied?
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Afwijken" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - General - (C1) - parte 1", que contiene 120 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).