Afwijken
Exemple : Het is belangrijk om niet te veel af te wijken van de richtlijnen.
Definition
"Afwijken" signifie s'écarter ou s'éloigner d'une norme, d'une règle ou d'un chemin établi. Par exemple, dans la phrase « Het is belangrijk om niet te veel af te wijken van de richtlijnen », cela indique qu'il est important de ne pas trop dévier des directives données.
Étymologie
Le mot "afwijken" provient du néerlandais, formé de la particule 'af-', qui signifie 'à partir de' ou 'loin de', et du verbe 'wijken', qui signifie 'se retirer' ou 's'écarter'. Ce verbe est lui-même issu du vieux néerlandais 'wijken', ayant des racines germaniques communes signifiant 'fuir' ou 'se déplacer'. Savez-vous que "afwijken" illustre parfaitement l'idée de s'éloigner d'un point de référence, ce qui est logique vu sa formation?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Afwijken" figure dans la liste Vocaplus "Néerlandais - Général - (C1) - partie 1", qui contient 120 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
