Auswendig dirigieren
Esempio: Der Maestro konnte das komplexe Stück auswendig dirigieren.
Definizione
"Auswendig dirigieren" significa condurre un brano musicale senza l'ausilio dello spartito, memorizzando tutte le parti e i dettagli dell'opera per guidare l'orchestra o il coro con sicurezza e precisione.
Etimologia
Il termine tedesco "auswendig dirigieren" combina "auswendig", che significa 'a memoria', e "dirigieren", che deriva dall'italiano 'dirigere', ovvero guidare o condurre. Curiosità: la pratica di dirigere a memoria è considerata una dimostrazione di grande preparazione e padronanza musicale.
Impara a usare attivamente questa parola
"Auswendig dirigieren" compare nella lista Vocaplus "", con 99 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
