Auswendig dirigieren



Exemple : Der Maestro konnte das komplexe Stück auswendig dirigieren.

Definition


"Auswendig dirigieren" signifie diriger une œuvre musicale sans avoir besoin de la partition sous les yeux, en s'appuyant uniquement sur la mémoire. Cela demande une connaissance approfondie de la musique et une grande maîtrise du chef d'orchestre.

Traductions



Étymologie


Le verbe composé "auswendig dirigieren" vient de l'allemand "auswendig", qui signifie « par cœur », et "dirigieren", qui signifie « diriger » ou « conduire ». Ensemble, ils expriment l'action de diriger une pièce musicale uniquement de mémoire, sans support écrit.

Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique


"Auswendig dirigieren" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 99 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez allemande comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit