Auswendig dirigieren



Exemplo: Der Maestro konnte das komplexe Stück auswendig dirigieren.

Definição


"Auswendig dirigieren" significa conduzir uma peça musical de memória, sem o auxílio de partituras, demonstrando domínio completo da composição e capacidade de liderança na orquestra durante a execução.

Traduções



Etimologia


A expressão "auswendig dirigieren" vem do alemão, onde "auswendig" significa 'de cor' ou 'de memória' e "dirigieren" significa 'conduzir' ou 'regir'. Juntas, refletem a habilidade de conduzir uma peça musical sem consultar a partitura, algo valorizado entre maestros.

Aprenda a utilizar esta palavra ativamente


"Auswendig dirigieren" aparece na lista Vocaplus "", com 99 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.

Crie uma conta gratuita