Ausführen
Esempio: Der Pianist wird das Stück morgen Abend virtuos ausführen.
Definizione
"Ausführen" in ambito musicale significa eseguire un brano o un pezzo musicale, interpretandolo e suonandolo in modo completo e corretto, spesso con abilità e attenzione ai dettagli. Ad esempio, un pianista può ausführen un pezzo davanti a un pubblico.
Etimologia
La parola tedesca "ausführen" deriva dalla combinazione di "aus" (fuori) e "führen" (condurre), che insieme indicano l'azione di portare a termine o eseguire qualcosa. Nel contesto musicale, significa letteralmente 'portare fuori' il brano, cioè eseguirlo. Curiosità: in tedesco, "ausführen" è usato anche in altri contesti per indicare il completamento di un compito.
Impara a usare attivamente questa parola
"Ausführen" compare nella lista Vocaplus "", con 102 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
