Esempio: La signatura indica quines notes són sostenides o bemolls.
Definizione
"La signatura" in musica indica l'insieme di segni posti all'inizio di un pentagramma che specificano quali note devono essere suonate alterate, come diesis o bemolle, stabilendo così la tonalità di un brano musicale.
Traduzioni
the signature
la armadura
de voortekening
la altération
die Vorzeichen
Etimologia
La parola "la signatura" deriva dal latino 'signatura', che significa 'segno' o 'firma'. In musica, il termine si è evoluto per indicare i segni che 'firmano' o definiscono la tonalità di un pezzo. Curiosità: questa parola condivide la radice con 'firma', sottolineando l'importanza del segno come identificativo.
Impara a usare attivamente questa parola
"La signatura" compare nella lista Vocaplus "", con 102 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.
