Exemple : La signatura indica quines notes són sostenides o bemolls.
Definition
La "signatura" en musique désigne l'ensemble des altérations placées au début d'une portée, indiquant quelles notes doivent être jouées en dièse ou en bémol tout au long du morceau, définissant ainsi la tonalité de la composition.
Traductions
the signature
la armadura
de voortekening
la altération
die Vorzeichen
Étymologie
Le mot "signatura" vient du latin « signatura », qui signifie 'marque' ou 'signature'. En musique, ce terme a été adopté pour désigner les signes qui marquent la tonalité d'une œuvre. Saviez-vous que cette notion de 'signature' traduit l'idée d'une empreinte musicale propre à chaque composition?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"La signatura" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 102 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez catalan comme langue à apprendre.
la altération