To arrange



Esempio: They arranged the music for the school concert carefully.

Definizione


"To arrange" in ambito musicale significa organizzare, adattare o sistemare una composizione musicale in modo che possa essere eseguita da un determinato gruppo di strumenti o voci, come nel caso in cui si dispone la musica per un concerto scolastico con cura e attenzione.

Traduzioni



Etimologia


La parola "to arrange" deriva dal francese antico 'arrangier', che significa 'mettere in ordine' o 'organizzare'. Originariamente legata all'idea di sistemare oggetti, nel tempo ha assunto anche il significato specifico di organizzare musica, un uso che riflette l'attenzione e la cura necessarie per adattare una composizione a un'esecuzione particolare.

Impara a usare attivamente questa parola


"To arrange" compare nella lista Vocaplus "", con 102 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli inglese come lingua da imparare.

Crea un account gratuito