To arrange
Voorbeeld: They arranged the music for the school concert carefully.
Definitie
"To arrange" betekent in de muziek het proces waarbij een bestaande compositie wordt aangepast of herschikt voor een specifieke bezetting of uitvoering, zoals het zorgvuldig voorbereiden van muziekstukken voor een schoolconcert, zodat ze beter passen bij de uitvoerders of het gewenste geluid.
Etymologie
Het woord "to arrange" komt van het Oudfranse woord 'areranger', wat 'in orde brengen' betekent. Dit is afgeleid van het Middelfrans 'rangier', wat 'in een rij plaatsen' betekent. Wist je dat het woord oorspronkelijk een algemene betekenis had, maar zich specifiek ontwikkelde in muziek om het ordenen en aanpassen van composities aan te duiden?
Leer dit woord actief te gebruiken
"To arrange" komt voor in de Vocaplus-lijst "Engels - Muziek - (B1) - deel 1", met 102 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Engels als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
