Luider maken
Esempio: Kun je de muziek iets luider maken, alsjeblieft?
Definizione
"Luider maken" significa aumentare il volume del suono o della musica, rendendolo più forte e percepibile. Ad esempio, nella frase "Kun je de muziek iets luider maken, alsjeblieft?", si chiede cortesemente di alzare il volume della musica.
Etimologia
L'espressione olandese "luider maken" deriva da "luid", che significa 'forte' o 'alto' in termini di suono, combinato con "maken", verbo che significa 'fare' o 'rendere'. Letteralmente, significa 'rendere più forte'. Did you know? Questa costruzione è comune nelle lingue germaniche per indicare l'aumento dell'intensità di qualcosa.
Impara a usare attivamente questa parola
"Luider maken" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Musica - (A2) - parte 1", con 102 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
alzare il volume