Zur Sprache bringen



Esempio: Wir sollten das Problem im nächsten Meeting zur Sprache bringen.

Definizione


"Zur Sprache bringen" significa iniziare a discutere o menzionare un argomento o un problema in una conversazione o riunione, come nell'esempio "Wir sollten das Problem im nächsten Meeting zur Sprache bringen", dove si suggerisce di affrontare un tema importante.

Traduzioni



Etimologia


L'espressione tedesca "zur Sprache bringen" deriva dalla combinazione di "Sprache" che significa 'lingua' o 'discorso' e "bringen" che significa 'portare'. Letteralmente significa 'portare alla lingua', ovvero portare qualcosa all'attenzione attraverso la parola. Curiosamente, questa immagine suggerisce l'atto di 'mettere in parole' un argomento.

Impara a usare attivamente questa espressione


"Zur Sprache bringen" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.

Crea un account gratuito