Esempio: Jeder Mitarbeiter muss Verantwortung für seine Aufgaben tragen.
Definizione
"Verantwortung tragen" significa assumersi l'obbligo e il dovere di rispondere delle proprie azioni o compiti. Indica che una persona è consapevole delle conseguenze delle proprie decisioni e si impegna a gestirle con serietà, come in "Jeder Mitarbeiter muss Verantwortung für seine Aufgaben tragen."
L'espressione tedesca "Verantwortung tragen" deriva da "Verantwortung", composta da "ver-" (prefisso intensivo) e "Antwort" (risposta), cioè 'dare risposta', e da "tragen", che significa 'portare'. Insieme indicano l'atto di 'portare la responsabilità', ovvero essere responsabile delle proprie azioni.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Verantwortung tragen" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
