Esempio: Ich habe nächste Woche eine Gelegenheit, Deutsch zu üben.
Definizione
"Eine Gelegenheit haben" significa avere un'opportunità o una possibilità di fare qualcosa, come nel caso di poter esercitare una lingua o svolgere un'attività specifica in un determinato momento.
Traduzioni
have the opportunity
tener la oportunidad
de gelegenheid hebben
tenir l'oportunitat
avoir l'occasion
Etimologia
L'espressione tedesca "eine Gelegenheit haben" deriva da "Gelegenheit", che significa occasione o opportunità, e "haben", che significa avere. "Gelegenheit" proviene dal basso tedesco "gelegenhede", collegato al verbo "gelegen" (essere situato), indicando l'idea di un momento favorevole o adatto. Curiosità: in italiano un'espressione simile è "avere l'occasione".
Impara a usare attivamente questa espressione
"Eine Gelegenheit haben" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
