Im Ernst
Esempio: Meinst du das im Ernst oder machst du nur Spaß?
Definizione
"Im Ernst" è un'espressione usata per indicare che qualcosa viene detto o fatto con serietà e senza scherzo, spesso per sottolineare l'importanza o la sincerità di una dichiarazione o di un'azione, come in "Meinst du das im Ernst?" (Lo dici sul serio?).
Etimologia
L'espressione tedesca "im Ernst" deriva dalla parola "Ernst", che significa serietà o gravità. Originariamente, "Ernst" indicava uno stato d'animo serio e riflessivo. Usare "im Ernst" equivale a dire "con serietà" o "davvero". Curiosità: nella lingua tedesca, questa locuzione è molto comune per distinguere tra giochi e discorsi seri.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Im Ernst" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
