Esempio: Elle a les bras croisés en écoutant la discussion animée.
Definizione
"Avoir les bras croisés" significa tenere le braccia incrociate, spesso come segno di atteggiamento difensivo, chiusura o riflessione. Per esempio, quando qualcuno "a les bras croisés", può mostrare disinteresse o riservatezza durante una conversazione.
L'espressione francese "Avoir les bras croisés" deriva da un gesto fisico universale: incrociare le braccia davanti al corpo. Questo gesto è stato associato storicamente a una postura di protezione o riflessione, e da qui l'espressione ha preso un significato figurato per indicare un atteggiamento chiuso o riservato.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Avoir les bras croisés" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.