En effet



Esempio: Il a réussi, en effet, grâce à son travail acharné.

Definizione


"En effet" è una locuzione avverbiale francese utilizzata per confermare o rafforzare una affermazione precedente, simile a 'infatti' o 'in effetti' in italiano. Serve a spiegare o giustificare qualcosa già detto, come in 'Il a réussi, en effet, grâce à son travail acharné.'

Traduzioni



Etimologia


La locuzione "en effet" deriva dal francese antico, dove 'en' significa 'in' e 'effet' deriva dal latino 'effectus', che significa 'risultato' o 'effetto'. Usata per indicare la realtà o confermare una causa, è entrata nell'uso comune per sottolineare un'affermazione o una spiegazione.

Impara a usare attivamente questa espressione


"En effet" compare nella lista Vocaplus "", con 119 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.

Crea un account gratuito