Ça ne fait rien
Esempio: Tu es en retard, mais ça ne fait rien.
Definizione
"Ça ne fait rien" è un'espressione francese utilizzata per indicare che qualcosa non ha importanza o non provoca alcun problema, spesso usata per rassicurare qualcuno dopo un piccolo inconveniente, come nel caso di un ritardo o di un errore lieve.
Etimologia
L'espressione "Ça ne fait rien" deriva dal francese e si compone di 'ça' (ciò), 'ne' (negazione), 'fait' (fa, dal verbo faire) e 'rien' (niente). Letteralmente significa 'questo non fa niente', frase usata fin dal XVII secolo per minimizzare un evento o una situazione.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Ça ne fait rien" compare nella lista Vocaplus "", con 107 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
