Esempio: És important estar al corrent de les últimes notícies.
Definizione
"Estar al corrent de" significa essere aggiornati o informati su qualcosa, come eventi, notizie o situazioni recenti. Ad esempio, la frase "És important estar al corrent de les últimes notícies" sottolinea l'importanza di conoscere le informazioni più recenti.
L'espressione catalana "estar al corrent de" deriva dal verbo "estar" (essere) combinato con "al corrent", che si riferisce a essere nel flusso o nella corrente di informazioni, simile all'italiano "essere al corrente". L'origine riflette l'idea di ricevere costantemente aggiornamenti, come una corrente che scorre.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Estar al corrent de" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.
