"No tinc temps" è un'espressione catalana usata per indicare che qualcuno non ha tempo disponibile per fare qualcosa, come nel caso di "No tinc temps per anar al cinema avui", che significa non avere tempo oggi per andare al cinema.
Traduzioni
I don't have time
No tengo tiempo
Ik heb geen tijd
Je n'ai pas le temps
Ich habe keine Zeit
Etimologia
L'espressione catalana "No tinc temps" deriva da "no" (negazione), "tinc" (prima persona singolare del verbo 'tenir', cioè avere) e "temps" (tempo), parola che proviene dal latino 'tempus'. Questa combinazione semplice riflette un concetto universale di mancanza di tempo.
Impara a usare attivamente questa espressione
"No tinc temps" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.