Més o menys
Esempio: El tren arribarà més o menys a les cinc de la tarda.
Definizione
"Més o menys" è un'espressione avverbiale catalana che significa 'circa' o 'più o meno', utilizzata per indicare una stima approssimativa o una quantità non precisa. Ad esempio, si può dire: 'El tren arribarà més o menys a les cinc de la tarda', ovvero 'Il treno arriverà più o meno alle cinque del pomeriggio'.
Etimologia
L'espressione catalana "més o menys" deriva dalla combinazione delle parole 'més' (più) e 'menys' (meno), usate insieme per esprimere incertezza o approssimazione. È simile a espressioni in altre lingue romanze che combinano concetti opposti per indicare un valore intermedio o approssimato.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Més o menys" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
