Esempio: We gaan morgen naar het park, om precies te zijn om tien uur.
Definizione
"Om precies te zijn" è un'espressione usata per introdurre una precisazione o un dettaglio specifico riguardo a un'informazione data, indicando esattamente ciò che si intende, come in "Andiamo al parco domani, om precies te zijn alle dieci."
L'espressione olandese "om precies te zijn" deriva dalla combinazione di "om" che significa 'per', "precies" che significa 'preciso', e "te zijn" che significa 'essere'. Insieme, questa locuzione indica 'per essere precisi'.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Om precies te zijn" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - Espressioni e modi di dire - (B1) - parte 1", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
per essere precisi