Esempio: Ik heb geen enkel bezwaar tegen jouw voorstel.
Definizione
"Geen enkel bezwaar" è un'espressione olandese che significa non avere alcuna obiezione o opposizione a qualcosa. Viene usata per indicare completa accettazione o assenza di problemi verso una proposta o situazione, come in "Ik heb geen enkel bezwaar tegen jouw voorstel."
Traduzioni
no objection
ninguna objeción
cap objecció
aucune objection
kein Einwand
nessun obiezione
nenhum impedimento
Etimologia
L'espressione olandese "geen enkel bezwaar" deriva dalle singole parole "geen" (nessuno), "enkel" (singolo) e "bezwaar" (obiezione). Insieme, significa letteralmente "nessuna singola obiezione". È una frase comune nella lingua olandese per esprimere assenza totale di rilievi o problemi.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Geen enkel bezwaar" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - Espressioni e modi di dire - (A1) - parte 1", con 109 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.