Wat leuk



Esempio: Wat leuk dat je vandaag op bezoek komt!

Definizione


"Wat leuk" è un'espressione olandese usata per esprimere gioia o piacere in modo spontaneo. Viene spesso utilizzata per commentare situazioni piacevoli o notizie positive, come in "Wat leuk dat je vandaag op bezoek komt!", che significa "Che bello che vieni a trovarmi oggi!".

Traduzioni


  • how nice
  • qué bien
  • que bé
  • super
  • wie schön
  • che bello
  • que giro

Etimologia


L'espressione "wat leuk" deriva dal neerlandese, dove "wat" significa "che" o "quanto" e "leuk" significa "carino", "divertente" o "piacevole". È una combinazione molto comune nel parlato quotidiano olandese per esprimere entusiasmo o piacere in modo semplice e diretto.

Impara a usare attivamente questa espressione


"Wat leuk" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - Espressioni e modi di dire - (A1) - parte 1", con 109 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.

Crea un account gratuito