Dat is goed



Esempio: Als je dat is goed vindt, kunnen we vertrekken.

Definizione


"Dat is goed" è un'espressione olandese usata per indicare che qualcosa è accettabile o approvato. Viene comunemente impiegata per manifestare consenso o per confermare che una proposta o una situazione va bene, come in "Als je dat is goed vindt, kunnen we vertrekken."

Traduzioni


  • that's fine
  • está bien
  • està bé
  • c'est bien
  • das ist gut
  • va bene
  • isso é bom

Etimologia


L'espressione "dat is goed" deriva dall'olandese, dove "dat" significa 'quello' o 'ciò', "is" è la forma del verbo essere, e "goed" significa 'buono' o 'bene'. Insieme, costituiscono un'affermazione semplice e diretta di approvazione. Curiosità: questa frase è un esempio classico di come l'olandese esprima consenso in modo conciso e chiaro.

Impara a usare attivamente questa espressione


"Dat is goed" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - Espressioni e modi di dire - (A1) - parte 1", con 109 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.

Crea un account gratuito