Dat is goed



Exemple : Als je dat is goed vindt, kunnen we vertrekken.

Definition


"Dat is goed" est une expression néerlandaise utilisée pour indiquer que quelque chose est accepté ou considéré comme satisfaisant. Elle signifie que la situation ou la proposition est jugée favorable et peut être approuvée sans objection.

Traductions


  • that's fine
  • está bien
  • està bé
  • c'est bien
  • das ist gut
  • va bene
  • isso é bom

Étymologie


L'expression néerlandaise "dat is goed" se compose de "dat" (cela), "is" (est) et "goed" (bon). Elle est issue directement de la construction grammaticale simple du néerlandais, où "goed" signifie bon, indiquant une approbation. Cette expression reflète une manière naturelle et directe d'exprimer l'accord dans la langue néerlandaise.

Apprenez à utiliser cette expressión activement


"Dat is goed" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 109 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez néerlandais comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit