Esempio: Quien tuvo paciencia, logró terminar el proyecto a tiempo.
Definizione
"Quien tuvo" è un'espressione spagnola che indica una persona che ha posseduto o manifestato una certa qualità o caratteristica nel passato. Ad esempio, in "Quien tuvo paciencia, logró terminar el proyecto a tiempo", si riferisce a chi ha avuto pazienza e quindi ha raggiunto un obiettivo.
Traduzioni
retuvo
once learned
never forgotten
wat je geleerd hebt
verleer je niet
Etimologia
L'espressione "quien tuvo" deriva dal pronome relativo spagnolo "quien", che significa 'chi', combinato con il verbo "tener" coniugato al passato semplice (pretérito) come "tuvo". La forma riflette un'azione completata nel passato riferita a una persona indeterminata.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Quien tuvo" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.