On the whole



Esempio: On the whole, the trip was fun and exciting.

Definizione


"On the whole" è un'espressione avverbiale che significa considerare qualcosa nel suo complesso o nella sua totalità. Viene usata per indicare una valutazione generale o un giudizio complessivo, ad esempio: "On the whole, the trip was fun and exciting" significa che, in generale, il viaggio è stato piacevole ed emozionante.

Traduzioni



Etimologia


L'espressione "on the whole" deriva dall'inglese antico, dove "whole" significava 'intero' o 'completo'. L'uso della preposizione "on" in questo contesto indica una valutazione basata sull'interezza di una situazione. È interessante notare come questa locuzione mantenga ancora oggi il senso di considerare tutte le parti insieme, proprio come faceva in origine.

Impara a usare attivamente questa espressione


"On the whole" compare nella lista Vocaplus "", con 103 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli inglese come lingua da imparare.

Crea un account gratuito