Dans l'ensemble



Esempio: Dans l'ensemble, le projet a été un succès remarquable.

Definizione


"Dans l'ensemble" è un'espressione francese che significa 'considerando tutto nel suo complesso' o 'in generale'. Viene usata per riassumere un giudizio globale o una valutazione complessiva di una situazione, come in 'Dans l'ensemble, le projet a été un succès remarquable'.

Traduzioni



Etimologia


L'espressione "Dans l'ensemble" deriva dal francese, composta da 'dans' che significa 'in' e 'ensemble' che significa 'insieme' o 'complessivamente'. Letteralmente indica qualcosa che viene considerato nel suo 'insieme', offrendo così un senso di totalità o di sintesi nella valutazione.

Impara a usare attivamente questa espressione


"Dans l'ensemble" compare nella lista Vocaplus "", con 119 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.

Crea un account gratuito