"To make an offer" signifie proposer quelque chose à quelqu'un, généralement une proposition commerciale ou une suggestion formelle. Cela implique d'exprimer une volonté claire d'échanger, vendre ou négocier un bien ou un service dans un contexte précis.
Traductions
hacer una oferta
een aanbod doen
fer una oferta
faire une offre
ein Angebot machen
Étymologie
L'expression "to make an offer" vient de l'anglais, où "make" signifie fabriquer ou créer, et "offer" provient du latin "offerre", qui signifie présenter ou mettre devant. Cette expression illustre l'action de présenter une proposition à quelqu'un, comme une sorte d'invitation officielle à un accord.
faire une offre