Exemple : They show resilience after repeated setbacks
Definition
"To show resilience" signifie démontrer une capacité à surmonter les difficultés, à se remettre rapidement des échecs ou des situations stressantes, et à continuer d'avancer malgré les obstacles rencontrés.
Traductions
mostrar resiliencia
veerkracht tonen
mostrar resistència
montrer la résilience
Widerstandskraft zeigen
Étymologie
L'expression "to show resilience" vient du terme anglais "resilience", qui dérive du latin "resilire", signifiant rebondir ou revenir en arrière. Curieusement, ce mot évoque l'idée de rebondir face à l'adversité, comme un matériau qui reprend sa forme après une pression.
montrer la résilience