Vertalen
Exemple : Ik moet deze tekst snel vertalen voor mijn project.
Definition
Le verbe "vertalen" signifie exprimer un texte ou un discours d'une langue dans une autre, en conservant le sens original. Par exemple, "Ik moet deze tekst snel vertalen" signifie qu'il faut rapidement convertir ce texte d'une langue à une autre pour un projet.
Étymologie
Le mot néerlandais "vertalen" provient du moyen néerlandais "vertalen", dérivé de l'ancien néerlandais "vertalen", qui signifie 'transporter' ou 'transférer'. Ce terme est lié à la notion de 'transfert' d'une langue à une autre, ce qui correspond exactement à la fonction de traduire un texte.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Vertalen" figure dans la liste Vocaplus "Néerlandais - Général - (B2) - partie 3", qui contient 112 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez néerlandais comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
