Vertalen



Ejemplo: Ik moet deze tekst snel vertalen voor mijn project.

Definición


"Vertalen" es un verbo que significa expresar un texto o discurso de un idioma a otro, manteniendo el sentido original. Por ejemplo, cuando dices "Ik moet deze tekst snel vertalen voor mijn project", te refieres a la acción de convertir ese texto a otro idioma para un proyecto.

Etimología


La palabra "vertalen" proviene del neerlandés, formada por el prefijo "ver-" que indica cambio o transformación, y "talen", que significa idiomas o lenguas. Literalmente, implica cambiar de idioma. ¿Sabías que esta palabra refleja la idea de transformar el lenguaje para facilitar la comprensión entre diferentes culturas?

Aprende a usar esta palabra de forma activa


"Vertalen" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - General - (B2) - parte 3", que contiene 112 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita



Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).