Vertalen



Exemple: Ik moet deze tekst snel vertalen voor mijn project.

Definició


"Vertalen" betekent het omzetten van een tekst of gesproken taal van de ene taal naar een andere, zodat de betekenis behouden blijft. Bijvoorbeeld: ik moet deze tekst snel vertalen voor mijn project, wat inhoudt dat ik de inhoud begrijpelijk maak in een andere taal.

Etimologia


Het woord "vertalen" komt van het Middelnederlandse 'vertalen', dat is afgeleid van het Latijnse 'transferre', wat 'overbrengen' betekent. Interessant is dat het woord ook de betekenis van 'veranderen van plaats' heeft, wat goed past bij het overbrengen van woorden van de ene taal naar de andere.

Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa


"Vertalen" apareix a la llista de Vocaplus "Neerlandès - General - (B2) - part 3", que conté 112 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona neerlandès com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït