Transcrever



Exemple : Preciso transcrever fielmente todo o depoimento gravado ontem.

Definition


Le verbe "transcrever" signifie reproduire par écrit ou sous une autre forme un contenu oral ou enregistré, en respectant fidèlement chaque détail, comme dans le contexte de la musique où il s'agit de noter précisément une composition ou un enregistrement.

Étymologie


Le mot "transcrever" vient du latin 'transcribere', formé de 'trans-' qui signifie 'à travers' et 'scribere' qui veut dire 'écrire'. Il a évolué en portugais pour désigner l'action d'écrire ce qui est entendu ou enregistré, notamment utilisé dans le domaine musical pour noter les morceaux.

Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique


"Transcrever" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 99 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez portugais comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit