Transkribieren
Exemple : Die Musiker transkribieren die komplexen Soli für das Ensemble.
Definition
Le verbe "transkribieren" signifie écrire ou adapter une pièce musicale d'une forme à une autre, par exemple en notant des solos complexes pour un ensemble différent. Cela implique la conversion précise des sons ou des partitions originales en une nouvelle transcription.
Étymologie
Le mot "transkribieren" vient du latin 'transcribere', formé de 'trans-' signifiant 'à travers' et 'scribere' signifiant 'écrire'. Il s'agit d'un terme technique utilisé depuis longtemps en musique pour désigner l'action de copier ou adapter une œuvre musicale d'un format à un autre.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Transkribieren" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 99 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez allemande comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
