Transcribir
Exemple : El experto pudo transcribir la melodía compleja con precisión.
Definition
Transcrire signifie reproduire une mélodie ou une composition musicale sous forme écrite ou dans une autre tonalité. "Transcribir" consiste à écrire ou adapter précisément une pièce musicale entendue, comme dans la phrase : El experto pudo transcribir la melodía compleja con precisión.
Étymologie
Le mot "transcribir" vient du latin "transcribere", composé de "trans-" qui signifie 'à travers' et "scribere" qui veut dire 'écrire'. Ce terme évoque donc l'action d'écrire d'une source à une autre. Savez-vous que cette racine est aussi à l'origine du mot français "transcrire" utilisé en musique pour indiquer la copie ou l'adaptation d'une œuvre ?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Transcribir" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 99 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez espagnol comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit