Ausführen



Exemple : Der Pianist wird das Stück morgen Abend virtuos ausführen.

Definition


"Ausführen" signifie interpréter ou jouer une œuvre musicale devant un public, en respectant les intentions artistiques et techniques. Par exemple, dans la phrase « Der Pianist wird das Stück morgen Abend virtuos ausführen », cela indique que le pianiste va exécuter la pièce avec virtuosité.

Traductions



Étymologie


Le verbe "ausführen" vient de la combinaison des mots allemands "aus" (hors de) et "führen" (conduire). À l'origine, il signifiait littéralement « conduire à l'extérieur » ou « accomplir ». Dans le contexte musical, le terme a évolué pour désigner l'action de réaliser ou d'exécuter une œuvre. Saviez-vous que ce verbe est aussi utilisé dans des contextes très variés, de l'informatique à la gestion ?

Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique


"Ausführen" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 102 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez allemande comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit