Transkribieren



Voorbeeld: Die Musiker transkribieren die komplexen Soli für das Ensemble.

Definitie


"Transkribieren" betekent het omzetten van muziekstukken of muzikale passages, zoals complexe solo's, in een geschreven of genoteerde vorm zodat ze door anderen, bijvoorbeeld een ensemble, kunnen worden uitgevoerd. Het omvat het nauwkeurig vastleggen van noten en ritmes.

Etymologie


Het woord "transkribieren" komt van het Latijnse 'transcribere', wat 'overschrijven' betekent. In de muziek verwijst het naar het proces waarbij muzikale klanken worden omgezet in geschreven notatie. Wist je dat dit vroeger met de hand gebeurde, en dat het veel geduld en vaardigheid vereiste?

Leer dit woord actief te gebruiken


"Transkribieren" komt voor in de Vocaplus-lijst "Duits - Muziek - (C2) - deel 1", met 99 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Duits als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!