Trascrivere
Exemple : Ho dovuto trascrivere l'intero discorso parola per parola.
Definition
Le verbe "trascrivere" signifie écrire ou copier un texte ou un discours en le reproduisant fidèlement, souvent mot à mot, afin d’en conserver le contenu exact. En musique, cela peut aussi désigner la transcription d'une œuvre d’un instrument à un autre.
Étymologie
Le mot italien "trascrivere" vient du latin "transcribere", formé de "trans-" signifiant "de l'autre côté" et "scribere" qui veut dire "écrire". Il évoque l’action de copier un texte d’un support à un autre, un déplacement d’écriture. Saviez-vous que ce terme est aussi lié à la pratique des moines copistes au Moyen Âge ?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Trascrivere" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 99 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez italien comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
