Außer Frage stehen
Exemple : Seine Kompetenz steht bei diesem Projekt außer Frage.
Definition
"Außer Frage stehen" signifie que quelque chose est indiscutable ou incontestable. Par exemple, dans la phrase « Seine Kompetenz steht bei diesem Projekt außer Frage », cela indique que la compétence de cette personne est reconnue sans aucun doute dans le projet.
Étymologie
L'expression allemande "außer Frage stehen" combine "außer" (en dehors de), "Frage" (question) et "stehen" (se tenir). Littéralement, cela signifie « se tenir en dehors de la question », ce qui implique que le sujet n'est pas soumis à débat ou doute. Cette expression idiomatique reflète la manière dont la langue allemande construit des images pour exprimer des idées abstraites.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Außer Frage stehen" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 105 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
