Geduld haben
Exemple : Du musst Geduld haben, bis der Bus kommt.
Definition
"Geduld haben" signifie supporter calmement une attente ou une difficulté sans se fâcher ni se décourager. Par exemple, dans la phrase « Du musst Geduld haben, bis der Bus kommt », cela veut dire qu'il faut rester calme jusqu'à l'arrivée du bus.
Traductions
-
be patient -
tener paciencia -
geduld hebben -
tenir paciència -
avoir de la patience
Étymologie
L'expression allemande "Geduld haben" combine "Geduld", qui vient du latin "patientia" signifiant la capacité d'endurer, et "haben", qui signifie avoir. Ainsi, "Geduld haben" veut littéralement dire « avoir de la patience ». Saviez-vous que le concept de patience est valorisé depuis l'Antiquité comme une vertu essentielle ?
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Geduld haben" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 107 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez allemande comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit